Deutsch-Arabisch
    ..., maskulin
    der Bär im großen blauen Haus
    دب في المنزل الأزرق الكبير
    relevante Treffer
    die Insel der blauen Delphine {lit.}
    جزيرة الدلافين الزرقاء {أدب}
    der Rückkehr zur blauen Lagune {Film}, {tv.}
    العودة إلى البحيرة الزرقاء {تلفزيون}
    der Bär (n.) , [pl. Bären] , {Tier}, {Zoo}
    دُبٌّ {عالم الحيوان}
    kleiner Bär
    دبدوب المحبوب
    russischer Bär {Nationalallegorie}, umgang., {Pol}
    الدب الروسي {سياسة}
    der Großer Bär (n.) , {astron.}
    الدب الأكبر {فضاء وعلوم طيران}
    goldener Bär
    الدب الذهبي
    Mascha und der Bär {tv.}
    ماشا والدب {تلفزيون}
    die großen Anfangsbuchstaben (n.) , Pl., {Comp}
    حالة أحرف العناوين {كمبيوتر}
    im großen Stil
    على نطاق واسع
    im großen Stil
    إلى حد كبير
    im großen Stil
    بقدر كبير
    in einer großen Position
    ذو منصب كبير
    im Großen und Ganzen
    خلاصة القول
    im Großen und Ganzen
    بشكل عام
    im Großen und Ganzen
    على العموم
    großen Anklang finden
    لقي صدى كبيرًا
    in großen Zügen berichten
    رَوَى الأُمُوْرَ المُهِمَّة دون الخَوْض في التَّفاصيْل
    unterschiedlich großen Schlingen (n.) , Pl., {tech.}
    عراوي متفاوتة الحجم {تقنية}
    im Großen und Ganzen
    خُلاصة
    zu meiner großen Freude
    و بسعادة كبيرة
    wegen der großen Hitze
    بسبب الحرارة العالية
    aufgrund des großen Erfolgs
    بسبب النجاح الكبير
    das Denkmal Peters des Großen {Relig.}
    تمثال بطرس الأكبر {دين}
    vor großen Herausforderungen stehen
    يواجه تحديات كبيرة
    die großen Werke der Musik
    روائع الموسيقى
    einen großen Schritt weiterbringen
    دفعه خطوة كبيرة إلى الأمام
    die Transposition der großen Arterien {Med}
    انقلاب وضع الأوعية الكبرى {طب}
    die korrigierte Transposition der großen Arterien {Med}
    الانقلاب الأيسر للشرايين الكبيرة {طب}